dissabte, 28 de març del 2009

Qui no ha vist o sentit follets?

El dijous 26 de març em van convidar a anar a Catalunya Ràdio per fer-me una entrevista pel programa Cabaret elèctric que fan cada vespre (de 21h a 23h) a iCat fm. És un magazín sobre cultura que es pot escoltar i veure per internet.

L'entrevista dirigida per Esther Garriga va ser molt divertida i em va fer parlar d'algunes curiositats de la novel·la. La penjo aquí per si algú vol escoltar-la.

Un dels temes que l'Esther va fer sortir va ser el dels follets de la Sra. Lola. Per això hi he posat aquest títol.

dijous, 26 de març del 2009

Informació sobre el Premi Pin i Soler

Com que estic molt agraïda a la ciutat de Tarragona (tot ella farcida de pedres antigues, grans, petites, impregnades de memòria...), em sembla oportú penjar informació sobre els premis de la nit literària d'aquesta ciutat. Va ser aquella nit que em van donar el Premi Pin i Soler, que duu el nom d'un escriptor i dramaturg nascut en aquesta ciutat mediterrània

Dolors Borau, premi Pin i Soler
Oriol Margalef

La necessitat d'estimar retorna a la vida un cor endurit. És l'esquema de Com una pedra, primera novel·la de Dolors Borau (Barcelona, 1963), que ahir va recollir a Tarragona el Pin i Soler de narrativa. L'obra premiada utilitza el mateix estil viu i directe que Borau va desplegar al recull de contes Taula reservada (Angle, 2006), debut literari que li va reportar bones crítiques.

Segons Borau, aquesta obra és "un homenatge a l'esforç per voler viure i estimar". La protagonista és una noia sola i traumatitzada, que es protegeix del dolor amb una actitud insensible, però a la qual diverses circumstàncies aboquen a un procés d'humanització. "És una història dura, que sacseja el lector", adverteix.

El Pin i Soler és el cap de cartell dels Premis Ciutat de Tarragona, que ahir van celebrar la tradicional festa de guardonats. El premi està dotat amb 21.000 euros, més la publicació a Columna de l'obra guanyadora, així com la seva traducció al castellà (Destino).

Pel que fa al premi de traducció Jaume Vidal i Alcover -dotat amb 12.000 euros- aquest any ha correspost al projecte d'Albert Nolla per traduir Contes, del japonès Ryunosuke Akutagawa. El mateix Nolla va traduir Kafka a la platja, de Haruki Murakami, que va ser un èxit fa uns mesos. Eva Baltasar va guanyar el premi de poesia Comas i Maduell pel recull Atàviques feres.

Notícia publicada al diari AVUI, pàgina 51. Diumenge, 30 de novembre del 2008

Paraules clau: Borau, Soler, Pin, Premi, Dolors

dimecres, 25 de març del 2009

Presentació del llibre Com una pedra





Encara no tinc totes les fotos que familiars i amics van fer del dimarts 24 de març però en puc posar una amb l'escriptor Antoni Pladevall com a testimoni de l'acte.

diumenge, 22 de març del 2009